Как в Прибалтике называются пивные заведения?

[Stranger16rus]

Пива вот теперь захотелось... Что ж такое.

[ТатьЯНКА]

мы дизайн этих пабов разрабатывали. теперь хотят и название, на тему балтики, но чтобы с ней не ассоциировалось

так и назовите - "ЕБАЛТИКА" а то на лого первую букву неудачно замаскировали

Пива вот теперь захотелось... Что ж такое.

мне б рыбки... слабосолёной....

[Stranger16rus]

ну фсе.... Пошел в магазин.

Татьян. Назовите Бар "Балтийский ветер". Или "Ветер Балтики". "Рокот волн". "Альбатрос" (хорошая птица, приносила морякам удачу. Пока ее какой-то мудак-моряк не застрелил). "Буревестник" (перепил - реальная буря и дома и в организме).

Сейчас вообще своеволие какое то в названиях пошло. Я в каком-то городе видел кафе. Называлось "Ну да и че?". Что вот это за высер?
Так что вариантов масса. - "Алые паруса", конечно не надо, а вот Бар "Рабы на галерах", или Галера. Или "Бурлак". Вот норм название же. Кусочек из незабвенного - Эх не болело бы плечо, тянул бы лямку, как медведь.

Короче, я пить пошел.

[BergMan]

андрес, все же согласись, что литовский и латышский языки куда ближе, чем эстонский и финский. и даже венгерский ближе.

тебе виднее, потому что живёшь в Латвии.
а по мне так никакой из них не близок , отдельные похожие слова - очень слабый аргумент.

[игрок]

андрес, языковая близость-то есть, но не такая, как у русского и украинского. это же группа языков. вон латышский с русским в одну входят, а разница там ого-ого.

[russ]

Пивнускас барас

[Rustaman]

латыши и литовцы относятся к балто-славянской группе, эстонцы - к финоу-горской, какое у них может быть общее название-то?

назовите рюмочная и не дурите людям голову пивом

рюмочная не подойдет. так как стилистика заведений (а это сеть легковозводимых пабов) именно пивная.


так как будет пивбар?

Таня,на литовском пивбар -alaus baras, народ называет коротко- ALUD? (место где основной напиток пиво). К слову alud? очень часто добавляют ещё слова (имя хозяина заведения например) "TANIOS ALUD?",(Танина пивная)" ALUD? PAS TANIA"(пивная у Тани).

[CyberSergey]

Алус сэта - пивной двор, Алдарис - пивовар, Алус каусс - пивной бокал, кружка, Алус Крогс - пивная корчма, ещё можно Кродзиньш. Уменьшительное от Крогс. Аналога в русском не знаю.

[BergMan]

каусс - бокал

а по-эстонски kauss - миска ! - вот тебе "схожесть" языков, илюха !

[russ]

латыши и литовцы относятся к балто-славянской группе, эстонцы - к финоу-горской, какое у них может быть общее название-то?

назовите рюмочная и не дурите людям голову пивом

рюмочная не подойдет. так как стилистика заведений (а это сеть легковозводимых пабов) именно пивная.


так как будет пивбар?

Таня,на литовском пивбар -alaus baras

Я почти был прав

[игрок]

андрес, так живут-то рядом ясно, что есть определенное смешение языков. но еще раз - ты ж латышский или литовский с русским не спутаешь? а группа языков одна это не значит что они похожи, просто имеют какого-то прапрапредка, схожие нормы построения слов и т.д. я ж не филолух, не могу тебе подробнее объяснить

зы
а персе - это речка такая в лаптии

[игрок]

кстати, "пивной крог", а еще лучше "пивной крогг" - и звучит необычно, и некие аллюзии на балтийский регион имеются.

[BergMan]

андрес, так живут-то рядом ясно, что есть определенное смешение языков. но еще раз - ты ж латышский или литовский с русским не спутаешь? а группа языков одна это не значит что они похожи, просто имеют какого-то прапрапредка, схожие нормы построения слов и т.д.

бардак - стакан
галстук - кровать
дурак - остановка (общ. транспорта).
Исходя из этой логики, турецкий и русский языки - одной группы и имеют какого-то одного прапрапредка...

а персе - это речка такая в лаптии

знаю-знаю.... и %опа в эстонии ! и легендарный бар Perse на ул.Чака в Риге

[CyberSergey]

А вот ещё информация к размышлению. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D1% ... 0%BB%D0%B5

Может на какую мысль натолкнёт ...

[Rustaman]

[quote="игрок"]андрес, так живут-то рядом ясно, что есть определенное смешение языков. но еще раз - ты ж латышский или литовский с русским не спутаешь? а группа языков одна это не значит что они похожи,

Русский язык относится к восточной группе славянских языков, а литовский к балтийской группе. Так умные книги выдают